ABŞ Məhbuslarının Suallarını Şəkillərlə cavablandırın

Portlandda (Oregon) yeni bir ictimai məşğuliyyət sənəti, fotoşəkillər vasitəsilə məhkumlarla danışmağa və həbsxana həyatı şəkillərini istəməyə imkan verir.

Words olmadan Cavablar qrupu, öz CRCI, Portland Oregon,

Mədəniyyətinizi, millətinizi necə təsvir edirsiniz? Xaricdəki birinə fərqli izah edərdinizmi? Xaricdəki həbsxanada olan birinə bunu fərqli izah edərdinizmi? Xaricdəki məhbus səndən sözlər deyil, cavab olaraq şəkillər istifadə etməyini istəsə nə edərsən? Bu hipotetik suallar deyil, ən azı Portland, Oreqon ştatındakı Columbia River İslah Müəssisəsi (CRCI) kişiləri üçün deyil. Həm də Sözlərsiz Cavablar ilə əlaqəli olan tərəfdaşları üçün dünyanın hər tərəfinə səpələnmişlər üçün.

Sözlərsiz cavablar, vizual mübadilə fotoqrafları və məhbusları cəlb edən CRCI-yə əsaslanan rəssamlar Anke Schüttler, Roshani Thakore və Azad Ağıl Kollektivinin (hazırda və əvvəllər həbs edilmiş sənətkarlar qrupu) ortaq bir foto layihəsidir.

Free Mind Kollektivindəki kişilər, müəyyən ölkələrin fotoqrafları üçün anket hazırlamışlar (aşağıdakı nümunələrə baxın). İştirak edən fotoqraflardan mətn əvəzinə şəkillərlə cavablandırılması tələb olunur: Sözlərsiz cavablar.

Keçmiş Yuqoslaviya və İsveçrə üçün suallar.Almaniyadan Torsten Schumann'ın cavabı

Qoşulmağa dəvət olunur! Sözsüz cavablar hazırda Almaniya, İsveç, Norveç, Belçika, Polşa, İsrail və Şimali Koreyada rəssam və fotoqraf axtarır, lakin dünyanın hər yerində əməkdaşlıq etməkdə maraqlıdır. (Aşağıdakı təfərrüatlara baxın.)

Sözsüz cavablar, müəyyən bir şəkildə Google axtarışının uzun müddətli, bağlı olmayan rəqəmsal versiyası kimi fəaliyyət göstərir.

"İnternet, ümumiyyətlə gündəlik həyatımızda aldığımız bir araşdırma vasitəsidir" izah etdi Schüttler və Thakore. “Həbsdə bu giriş itirildi; İnternetdə öyrənə biləcəkləri baxımından məhkumlara məhdudiyyət qoyulur. Digər tərəfdən, çöldəki insanların çoxu birbaşa məlumat əldə edə bilmir və ya həbsxana divarlarının arxasında nə baş verdiyini yaxşı başa düşür. Sözlərsiz cavablar internet görüntü araşdırmasının analoqu və fərdiləşdirilmiş versiyasını yenidən yaratmağa çalışır. "

"Sözlərsiz cavablar mənim üçün birbaşa hazırlanmış şəxsi təcrübə yaradır ki, bu da beynimə xaricə səyahət etməyimə imkan verir", CRCI iştirakçısı Tom Qiymət izah edir.

Tom Qiymətin sualları.Sözlərsiz Cavablar qrupu əməkdaşların

Suallar və fotoşəkillər iki sərgidə, biri həbsxananın içərisində və biri Portlandda, Oregon-da payızda 2018-ci ildə ictimaiyyətə açıq olacaq. Sərgi ilə birlikdə açıq mühazirə təqdim ediləcək, həmçinin ictimaiyyətə təqdim ediləcək layihə haqqında bir nəşr təqdim ediləcəkdir. .

"Xarici sənətkarlarla əməkdaşlıq edərək, bu layihə, həbs edilmiş və əvvəllər həbs edilmiş şəxslərdən ibarət olan marjinal sənətkarlara dəstək olur, aralarında əlaqələri qurur, cəmiyyətləri, dünya və sənət", JC Zimmerli, CRCI-nin məhbusu deyir.

Almaniyadan Torsten Schumann'ın cavabı

Görüntülərinizin qarşılığında, kişilərin içəridəki həyatları ilə əlaqədar suallarınızı verə bilərsiniz. Həbsxanada bir fotoşəkil atelyesi, həbsxanadan dünyaya sözlər çıxmadan cavabların əks-sədası yaradacaqdır.

"İnsanlar həmişə həbsxanada nə olduğunu bilmək istəyirlər, biz bu məlumatları onlarla bölüşə bilərik" deyə CRCI iştirakçısı Musonda Mwango bildirir.

“İnsanları yenidən insan kimi hiss etmək üçün bir anda bir insana diqqət yetirərkən kütləvi həbsetmə məsələsi ilə bağlı məlumatlılıq yaratmaq istəyirik. Mübadiləmizlə xarici bir ölkə ilə bağlı gözləntilərimizi və həbsxana gözləntilərimizi qarşılayırıq və həm CRCI sənətçiləri, həm də xaricdəki fotoqraflar üçün bədii fürsət yaradırıq "dedi Schüttler və Thakore.

Əməkdaşlıq etmək istəyirsinizsə, aşağıdakı məlumatlarla cavab Cavablarıwithoutwords@gmail.com göndərin:

- adın.
- hazırda olduğunuz və iştirak edəcəyiniz ölkə.
- fotoşəkilinizin nümunələri (veb sayt URL və ya 5-10 şəkillər).

Azad Ağıl Kollektivindəki məhkumlar 5 ilə 10 sual göndərəcəklər.

Vaxt olsa fırlanır! 4 həftəniz var. Bütün materiallar Martın 31-dək Sözsüz Cavablara göndərilməlidir.

Sözlərsiz cavablar Portland Dövlət Universiteti MFA ilə birlikdə Art + Sosial Tətbiqdə hazırlanan və PICA Çökmə Fondu tərəfindən qismən dəstəklənən bir layihədir.