Rəqəmsal sənətçi tarixi mənzərələrə və insanlara yeni həyat bəxş edir

Wendi Maloney tərəfindən

Lyuis Payne adı ilə də tanınan Lyuis Pauell, prezident İbrahim Linkolnun öldürülməsində John Wilkes Booth ilə sui-qəsd edənlərdən biri idi. Rəqəmsal rəssam Marina Amaral, Alexander Gardner tərəfindən çəkilmiş bu 1865 fotoşəkili rəngləndirdi. Orijinalı Kitabxananın Yazılar və Fotoşəkillər şöbəsində saxlanılır.

Marina Amaral, ilk dəfə bir tarixi fotoşəkili rəngləndirmək üçün əlini sınayarkən, Braziliyanın Minas Gerais Papası Katolik Universitetində beynəlxalq əlaqələri öyrənirdi. Sənətdə və ya fotoqrafiyada heç bir rəsmi məlumatı yox idi, lakin uşaqlıqdan boş vaxtlarında Photoshop ilə işləməkdən zövq alırdı. Bir gün gələcək karyera perspektivləri ilə bağlı olduqca optimist hiss etməyincə, İnternetdə II Dünya Müharibəsi dövrünə aid rənglənmiş fotoşəkillər kolleksiyası ilə qarşılaşdı və texnikanı yenidən yaratmağa qərar verdi.

Transfixed, o, təcrübə etməyə və inkişaf etdirməyə davam etdi, nəticədə rəqəmsal foto bərpası və rənglənməsi peşəsi olaraq qəbul edildi. Sentyabr ayında, "Zamanın Rəngi: Dünyanın Yeni Bir Tarixi, 1850-1960" adlı ən çox satılan tarixçi Dan Jonesın yazıları ilə müşayiət olunan 200 rəngli tarixi fotoşəkil kitabını nəşr etdirəcəkdir.

Amaral, kitabda Konqres Kitabxanasının onlayn kolleksiyalarında görünəcək bir çox fotoşəkil tapdı. Burada o, işi və kitabxanadan fotoşəkillərdən istifadə ilə bağlı bir neçə suala cavab verir.

Tarixi fotoşəkilləri rəngləndirməkdə məqsədiniz nədir? İnanıram ki, rənglər tarixi insanlar və hadisələrin gerçək olduğunu daha yaxşı anlamağa imkan verən bu böyük gücə malikdir. Onilliklər əvvəl çəkilən fotolarda insanların üzlərinə, binalarına və şəhərlərin küçələrinə rənglər tətbiq edildiyi zaman inanıram ki, daha böyük bir təəssüf və gördüyümüzlə daha dərin bir əlaqə yarada bilərik. Məqsədim insanlara həmin fotoları və rəngli insanları əslində fotoqrafın gözü ilə göründüyü kimi görmək imkanı verən bu perspektivi təqdim etməkdir.

Başlamazdan əvvəl hansı araşdırma aparırsınız? Mən əlimdən gələn hər şeyi - hərbi geyim, medal, saç, dəri rənglərini araşdırıram. Mütəxəssis olmadığım üçün tarixçilərin və kifayət qədər öyrənmiş insanların mənə tabe olmağa istiqamət verə biləcəyinə kömək edirəm. Onlar mənim işim üçün mütləq vacibdir və çox minnətdaram ki, hər zaman mənə kömək etməyə hazırdırlar.

Bu cür həyat nəticələrini əldə etmək üçün hansı vasitələrdən və texnikalardan istifadə edirsiniz? Böyük bir sirr yoxdur. Əsas Photoshop vasitələrindən və çox səbrdən istifadə edirəm. Ancaq həqiqi nəticələr əldə etməyimə kömək edən şey, heç vaxt məmnun olmamağım və hər zaman hazırladığım işlərə əlavə edə biləcək yeni bir şey öyrənməyimdir. Ənənəvi rəngləmə texnikasını və kimya və fizikanın prinsiplərini, digərləri arasında öyrənirəm. Həmişə yaxşılaşmağa çalışıram.

Konqres Kitabxanasında hansı fotoşəkillərdən və kolleksiyalardan istifadə etdiniz? Konqres Kitabxanası tanıdığım yüksək keyfiyyətli fotoların ən yaxşı mənbəyidir. Bəzən şəkilləri rəngləndirməkdən daha çox kolleksiyalara baxmağa daha çox vaxt sərf edirəm! Bu kolleksiyalar bizim üçün son dərəcə qiymətli bir mənbədir - rəssamlar, fotoqraflar, müəllimlər və ya tarix və fotoqrafiya həvəskarları.

Amaral bu 1864 fotoşəkilini Timotey O'Sullivan tərəfindən Yazılar və Fotoşəkillər şöbəsindən rəngləndirdi. Bu, Vaşinqton ştatındakı Massaponax Kilsəsində Birlik müharibə şurasının iclası, General Ulysses Grant, General George Meade, Müharibə Katibinin köməkçisi Çarlz Dana və başqalarını əhatə edir.

Kitabxananın hansı şəkilləri sizinlə fərqlənir? Vətəndaş müharibəsi kolleksiyası tamamilə heyrətamizdir. Həmişə orada inanılmaz fotoşəkillər tapıram. Ən sevdiyim, Lewis Powell'in Alexander Gardner'in, Lewis Payne, John Wilkes Booth ilə sui-qəsd edən, Prezident Abraham Linkoln'a sui-qəsd edən 1865 şəkli. Digər sevimlisi, General Ulysses Qrant, General George Meade, Müharibə Katibinin köməkçisi Çarlz Dana və başqaları daxil olmaqla, Virciniya ştatının Massaponax Kilsəsində Birliyin "müharibə şurası" toplantısından olan Timoti O'Sullivan tərəfindən 1864-cü ildə çəkilmiş bir fotoşəkildir.

Marina Amaral

Kitabxananın kolleksiyaları ilə işləmək kimi təcrübəniz nə oldu? İndiyə qədər heyrətamiz idi. Veb saytdan istifadə etmək asandır və həmişə kolleksiyalara baxanda çox xoş bir təcrübəm var.

Wendi Maloney Konqres Kitabxanasında yazıçı-redaktordur.